For the third time, the event of the year in the MR industry is arranged in Stockholm March 6. Non-Swedish delegates are happily welcomed at a discount price.

Download the official invitation in Swedish here.

If you live and/or work in Sweden, please use this link to register: Klicka här för att anmäla dig till Marknadsundersökningens Dag.
Anmäl dig och betala innan 6 februari för att delta till "God-tid-pris", 2400kr+moms. Observera att det är betalningsdatum och inte anmälningsdatum som avgör vilket pris du betalar! Efter att betalningen är gjord är anmälan definitiv och inga pengar betalas tillbaka, däremot kan en annan person på samma företag ta över platsen om den som anmält sig får förhinder.

If you live and work outside Sweden, you participate at the discounted price 1500SEK for the entire day, including the party in the evening. Some of the best presentations are in English. To register as an international delegate, please send an email to henrik@smrn.se.

The speakers list include:

Ray Poynter, the Future Place
Johan Kearon, BrainJuicer
Jon Puleston, GMI
Hugh Davis, Ciao Surveys

Please contact Henrik Hall if you want the rest of this article translated into English!

Gold sponsors:

 
     Svenska Spel


Ray Poynter brukar vara en av de mest uppskattade talarna på de stora internationella konferenserna: ESOMAR, MRS, BIG. Vid Markedsanalysens Dag i Oslo i höstas, utsågs han i utvärderingen till bästa talare efter Dag Sörås, årets komikernykomling i Norge (Ray var klart bäst av marknadsundersökarna).
I Stockholm kommer han att tala om ett av sina favoritämnen, Web 2.0, där han agerat missionär i undersökningsvärlden i flera år. Så här beskriver han själv sitt framträdande:
"Disintermediation 2.0: Why market research needs a new paradigm.
As 2.0 grows, more and more brands are having conversations directly with customers, bypassing traditional market researcher. If market researchers are still going to be relevant in five years, they will need to find new ways to be involved in these conversations. In the past market researchers have
seen themselves as independent of both brand and customer, using
techniques that almost treated the respondent as a lab rat, rather than
as a stakeholder in a shared endeavour. The future needs to be more
co-operative, more co-creational, and more collaborative."
Förutom sina uppskattade insatser som talare och marknadsundersökare, är Ray också en flitig bloggare på den egna sajten the Future Place: www.thefutureplace.com. Hur hinner han?

Lika trevlig att lyssna till är John Kearon, VD för BrainJuicer i England, som var programkommitténs ordförande vid ESOMAR:s jubileumskongress i Berlin 2007. Han kommer till oss med ett prisbelönt föredrag, "Using Faces: Measuring emotional engagement for early stage creativity" som vann i kategorin Best Methodology vid samma kongress (den gången fick han dock inte tala själv av förklarliga skäl).
Se Resoners intervju med John från Berlin här.

Silver sponsors:

   


Ole Petter Nyhaug är en superstjärna hemma i Norge och säkert ett bekant namn för många i Sverige också, i varje fall inom Synovate. Han var från början undersökningsköpare, men när han hade tröttnat på att inte kunna hitta ett undersökningsföretag som verkligen förstod sig på ungdomar, startade han Fishnet som fokuserade helhjärtat på att förstå den nya generationen. Det gick så bra att han efter några år blev uppköpt av MMI, som tillsammans med Temo blev en del av Univero, som såldes till Synovate och vips blev han handplockad till toppen av den världsomspännande koncernen, för att leda deras arbete med ungdomsundersökningar.
Läs en tidig intervju med Ole Petter Nyhaug här.


Ann Margreth Hellberg fick vid förra årets Marknadsundersökningens Dag pris som Årets Undersökningsköpare, en bekräftelse på en lång, framgångsrik, men långt ifrån avslutad karriär som marknadsundersökare. Att hon bland mycket annat också är en slagkraftig talare av internationell klass, visade hon senast vid ESOMAR:s kvalitativa konferens i Athen 2006, där hon under titeln "A new constellation is emerging - The sign of confidence" beskrev ett framgångsrikt undersökningsprogram från köparens synvinkel. Nu har det blivit dags för uppföljaren: "Vad hände sedan?"

Bronze sponsors:
 

Dagen är fylld av ännu fler talare, som vi kommer att beskriva närmare i kommande artiklar, från: Norstat, Stockholms Universitet, MMS, Survey Sampling International, GMI, Ciao Surveys, kommunikationsbyrån C/O, Zapera, Ipsos och TNS Gallup. Bland ämnena som avhandlas återfinns: Internetundersökningar och myten om svarsfrekvensen, Från kravmaskin till kreativ utmaning, Real- Time Sampling, Psychology of Motivation.

På kvällen blir det fest och utdelning av priserna till Årets Marknadsundersökare och Årets Undersökningsköpare. Nominera gärna dina kandidater redan nu till henrik@smrn.se.

Här kan du läsa mer om förra årets Marknadsundersökningens Dag.

Marknadsundersökningens Dag arrangeras av EFMUD, Föreningen Marknadsundersökningens Dag. I årets organisationskommitté ingår:
Eva Eriksson, G.E.M.
Kerstin Ahne, Kerstin Ahne Market Research
Jörgen Johansson, NUI
Henrik Hall, SMRN Resoner
Eva Hellhoff, Hellhoff Market Research
Nina Jakobsson, Svenska Spel
Fredrik Clementz, Reflect
Jan-Inge Isacsson, Scandinfo

SMRN Resoner är mediasponsor för Marknadsundersökningens Dag.

Marcus Bjärneroth from the Swedish research agency Reflect used to work as a photographer, which shows in these pictures he took at the Swedish Market Research Day little more than a month ago.

For all of you who were not there - or for those who just can't get enough: the pubic versions of the presentations from the Swedish Market Research Day in Stockholm March 6, 2008.

Engelsmannen Ray Poynter höll det inledande och att döma av åhörardiskussioner kanske mest uppskattade föredraget på årets marknadsundersökningsdag. För er som inte var där: här är referatet. Läs allt om det!

Utmärkelserna till Årets Marknadsundersökare och Årets Undersökningsköpare delades under jubel ut vid Marknadsundersökningens Dag i torsdag. Det var tre delvis otippade personer som fick dela på priserna, men bland dem som arbetat med pristagarna var ord som "välförtjänt" och "bra val" vanligt förekommande.

All you need to know for the big Swedish event on Thursday, March 6: delegates list, program and pictures from the venue.

Du som inte fått eller läst veckans nyhetsmail kan läsa det här. 

Några av nyheterna:
Ett bland de i Sverige dyraste klicken hittills
Survey Sampling is awarded Gallup prize 
Unik studie ger ny syn på bannerannonser

Att prenumerera på Resoner.nu är helt gratis och du kan bli det enkelt här.

"Nya ögon på internet" (New eyes on the internet) is a study conducted by Mejsel on behalf of MediaCom, Aftonbladet och Microsoft Digital Advertising Solutions. Eyetracking was used to follow web surfers behaviour and resulted in some interesting new facts.

Tidningsstatistik (TS) blev 2/5-2008 dömda av Tingsrätten för att ha kopierat data från KIAindex och därmed ersättningsskyldiga. Här är bakgrunden till hur de upptäcktes och där logganalys i sin enklaste form bidrog till en konvertering som följd av vad som måste vara ett bland de i Sverige dyraste klicken hittills.
(Bildkälla: TS)

A joint study by TV and internet marketing bodies has highlighted the benefits of combining advertising on both mediums.

Alexa sammanställer en svensk topp-100 lista över de mest populära sajterna. Alexa tar inte hänsyn till om man är betalande kund, med i en sifo-panel eller om man surfar i Sverige. Alexa bygger på ett installerat program som surfaren bär med sig ute på hela webben. Programet registrerar var och hur ofta man surfar. Den nyfikne märker snabbt att det finns flera internationella sajter med i svenskarnas topp-100 surfdestinationer.

Mette Bentow has recently started as Service Coordinator at Danish web analytics industry association FDIM. Mette will primarily work with service and information to the growing number of members, with administration and will operate the switchboard.

Googles verktyg för att mäta webbstatistik har länge varit ett populärt val. Nu får företaget konkurrens när en ny aktör lanserar ett liknande verktyg, men med fler funktioner. Nya Woopra ska ta sig an herraväldet som Google håller i hårt. Inom kort kommer vi även att få se andra verktyg som Microsofts gratis-analys-program samt Index Tools, om nu Yahoo! ger det gratis-status. Artikeln om Woopra är skriven av IDG.

Economists forecast that the Asia Pacific region will become the world’s biggest market and largest economy by the middle of this century. Can research bring this date closer and make these predictions a global reality? ESOMAR looks at these issues in this article with a view towards the upcoming Asia Pacific Conference and Exhibition.

AdMob Mobile Analytics is a free software which gives you insights into what your clients are doing on the mobile webb. The programme is still in the beta testing phase and welcomes test users. The article is written by DRNO.

FDIM har de sidste 11 år opgjort trafikken for de sites, der er medlemmer af FDIM. Den nye rapport dækker også sites udenfor FDIM-universet på baggrund af et helt nyt panel, som FDIM har initieret. Dermed er der tale om den hidtil mest omfattende undersøgelse af, hvad danskerne laver når de er på nettet. Undersøgelsen er baseret på alle danskere over 15 år og deres forbrug i januar 2008.

For the second time in as many years, the Gallup Organization awarded Survey Sampling International its 2008 Gallup Premier Partner Award.

Tidningsstatistik (TS), part of the Research International group and the prime source for newspaper statistics in Sweden, were convicted by Swedish court for breaching the copyright laws. TS downloaded the entire web statistics data base for Swedish commercial web sites, KIAindex, in the process of trying to win the contract for producing KIAindex. The list had up to that point been produced without compensation by Lasse Näsström, who won the court case and will now continue to produce the list on behalf of the Swedish association for advertisers (Sveriges Annonsörer).

This article features a couple of studies about news reading and influence by advertising on purchase behaviour.

Burst Media har kartlagt amerikanarnas surfvanor och satt på tronen lokala/nationella nyheter som det mest populära innehållet på webben. Om vi jämför med Svenska KIA Index ser vi att Burst karläggning även matchar svenskarna surfvanor.

Du som inte fått eller läst veckans nyhetsmail kan läsa det här. 

Några av nyheterna:
Ulf Hillstedt, svensk GfK-vd: "Än så länge är en fusion hypotetisk"
Svenska TNS-vd:n om GfK-fusionsplanerna: "En utmärkt idé!"
The missing speaker in Bergen
Erik Dalen tänker framåt

Att prenumerera på Resoner.nu är helt gratis och du kan bli det enkelt här.

The Swedish heads of  planned-to-be-merged GfK and TNS both express positive attitudes towards the Tuesday declared mutual plans, when interviewed by SMRN.

Frank Nes was busy arranging Bergen Fest and had to cancel his appearance at the NMF conference "Communiation that connects" with short notice. But we at SMRN do not give up that easily. We caught Frank and made him give a condense version of his presentation in a web-TV-interview. In this article, we also disclose how NMF chairman Bjørn Haugland came to Bergen.

Can you get almost 100 persons to attend a full-day market research seminar in a quarter-million-inhabitant city, far from any other urban area, and have them pay more than 200EUR per person for attending? Of course not! That is, it would be impossible anywhere else in the world but Bergen in Norway and it look s like it takes some cheating even there.

Varannan kvinna har känt obehag när de varit ute på krogen på grund av människors berusning. Av dem har en fjärdedel dessutom känt stort obehag. Det visar en undersökning IOGT-NTO har beställt av Synovate.

SCB:s generaldirektör Kjell Jansson delar inte DN-krönikören Johan Schücks farhågor om politisering av SCB:s arbetsmarknadsstatistik. Jansson och SCB läser inte vårpropositionen som Schück, säger Jansson i en intervju med Resoner.

Det svenska miljonärsmagasinet Connoisseur har nyligen genomfört en av sina återkommande webbundersökningar bland läsarna, svenska miljonärer. I en intervju med Resoner berättar tidningens marknadschef hur man får miljonärer att besvara webbenkäter, och om hur han ser på att låta externa parter påverka enkäternas utformning.

Sveriges Radios mediegranskande magasin Medierna satte strålkastaren på kanalkollegan Dagens Eko i lördags. Orsaken var Ekots egen undersökning bland 1300 svenska rektorer, som enligt nyhetsredaktionen visade att var femte skola hittat propaganda från främlingsfientliga grupper, en nyhet som fick stort genomslag och spred sig till många andra medier.

Erik Dalen at Synovate can more than most others aspire for the title Mister Market Research in Norway. He has remained his entire professional life at MMI, now Synovate, because he has constantly had the liberty to work with what he likes best: complicated methodological issues and innovative business development. He appreciates the company's new owners, but sometimes regret that the name MMI, one of very few super brands in MR Norway, is on its way out.

Norwegian industry association NMF is as usual the first among the Scandinavian countries to publish the industry statistics for the previous year. The 22 companies on the list presents almost 10% growth in turnover combined, with turnover change ranging from -35% to +49% for individual companies. The list further reveals that it doesn't have to be a disadvantage to run fieldwork operations outside the capital Oslo.

De nya ICC/ESOMAR-reglerna, som slutgiltigt godkändes i en medlemsomröstning i vintras, finns nu översatta till svenska. Läs och begrunda - det här är vad du ska arbeta efter i fortsättningen!